The American Heritage Dictionary begins with 'Chiefly British' for an entry word that is used mainly by the islanders.
I haven't checked them all but will bet that none of the words are 'chiefly british.'