謝謝方兄。大部分修辭手法,比如明喻,對比,擬人,通感,在中國古詩詞裏就大量使用了,

例子很多,“若把西湖比西子”,“疑是銀河落九天”,“唯有敬亭山,相看兩不厭”。倒是隱喻,像達芬奇說的名句,“眼睛是心靈的窗戶”,這樣的手法好像不多。現代中文作家的確受外國文學的強烈影響。

所有跟帖: 

謹受教! -方外居士- 給 方外居士 發送悄悄話 (0 bytes) () 09/27/2023 postreply 17:03:37

請您先登陸,再發跟帖!