有個很好的YouTube主。我覺得很好，介紹一下。

(34) 【如何更有禮貌地說英文】''Excuse me''的正確用法／別再說''I want''！ - YouTube

我自己也遇到過，這種細微得差別， 英語的PLEASE 在句子前，有一點點命令的味道。如果放在句後就是更客氣。 

還有小的事情，說thanks 或thank you. 如果說“thank you very much.”有的敏感的人以為你在說反話。

好在我同事老板都知道我英語不好，所以我的不禮貌，她們現在都理解了，慢慢也寬容了。