【一句話翻譯】祝梅雨潭童鞋們大展宏兔，萬事如意，美夢成真！

Chinese to English:

兔子標誌是中國文化中長壽，和平與繁榮的象征。

 

English to Chinese:

The Chinese lunar new year begins January 22, 2023, and starts the Spring Festival season that ends fifteen days later on the evening of the Lantern Festival. 2023 is the Year of the Water Rabbit. The Chinese zodiac rotates through a 12-year cycle of animals and the traditional five elements: wood, fire, earth, metal, and water. The rabbit ushers in the fourth year of the 12-year cycle, following the Year of the Tiger. Dating from as early as 1000 BCE, the traditional Chinese method of counting years is based on the sixty-year rotation of the planet Jupiter (known as the “year star”) around the sun. 

 

Idiom：翻譯並造句

Harmless as a Pet Rabbit 

To suggest that a person is gentle and harmless.