感覺教皇這句話有點自相矛盾。既然不知道什麽是genocide,他怎麽又聲稱描述了genocide呢? 小米的翻譯沒問題

來源: 2022-07-31 05:24:03 [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀:

教皇以不明白geonecide的含義來推托他為什麽沒有使用這個詞,但又不否認加拿大的住宿學校製度是對原住民的種族屠殺。隻是記者提問太尖銳,教皇金口玉言,說話不慎政治影響太大,讓教皇急不擇言,說話前言不搭後語。