兩首簡單的英文小詩

來源: 2021-10-26 10:11:53 [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀:

(1)

In this tug of war

Sometimes I win.

Sometimes it win.

But the game will go on.

 

Sometimes the rope is

turn into a balance beam.

I walk on it.

No one is around. No sound.

If I fall, it can take forever 

To hit the ground.

 

本來用中文寫的,寫到最後一句,中文寫不出了,於是全改成英文。另,兩首沒啥關係.

 

(2)

It's so fun to find fruits

That fall outside someone's backyard.

They are the treasures I'll soon

Toss into the trashcan.

But nothing can replace the joy

When I first pick them up.