【綠隊】【美壇藍綠綁架爭霸】《誰知我心》合唱

電視劇【大俠霍元甲】插曲 -《誰知我心》和天山晨合唱

 

男：隨風遠飄，前麵遠望路遙遙

Gone with the wind, the road in front is far far away. 

女：人生必須奮鬥，煩惱怎會少

Life is a struggle, and never lacks trouble.

男：同苦與甘，誰管甘苦知多少

How much joy and sorrow, we share them together.

女：如今身邊有你，誰理會前路無盡惡兆

Having you next to me, who cares about the bad fate in the future.

 

男：最淒楚是世間把我錯認，唯獨你真正明白我

It’s sad to be misunderstood, you’re the only one who knows me well.

女：黑暗盡頭是天曉

The darkest time is just before dawn.

男：誰知我心。

Who knows my heart?

女：難道我仲未明了

I do understand.

合：難得此生有你，同勉赴危難仍共照料

It’s precious having you to face the troubles together.