【聽歌練聽力】英文版《女人花》

周一晚上朋友發給我一個英文版《女人花》，一聽就喜歡，正好今天拿來分享一下。

這是瑞典歌手Sofia Kallgren演唱的，原來的MV上有歌詞，我隻好用初級水平重新做了一個MV

這位女歌手口齒太清楚，以至於我很難找到點為難大家，相信這裏的壇友水平都是極高的，很容易就做出來啦！

歌詞填空：

Everything has ——, everything is so ——

Ever since you closed the door

I am stronger every day since you —— ——

—— I will not cry anymore

often —— are darker than before

And the days I've —— to love them more

Even though you are somewhere here ——

Stay away, you don't live here anymore

I could have —— it all, like it was before

When I —— our love was true

But everything is ——, that is how I feel

So I —— all in blue

 

Lots of —— live inside of me

Even if our love has ——

Maybe I was wrong —— I'd be so strong

Now I stay here all alone

often —— are darker than before

And the days I've —— to love them more

Even though you are somewhere here ——

Stay away, you don't live here anymore

But sometimes when it's cold, I long for you to ——

Now I think I ——

I have to change my mind, leave my —— behind

'Cause you don't live here anymore

 

原詞：

Everything has changed, everything is so ranged

Ever since you closed the door

I am stronger every day since you went away

Guess I will not cry anymore

Often nights are darker than before

And the days I've learned to love them more

Even though you are somewhere here beside

Stay away, you don't live here any more

I could have kept it all, like it was before

When I thought our love was true

But everything is unreal, that is how I feel

So I painted all in blue

 

Lots of memories live inside of me

Even if our love has gone

Maybe I was wrong thought I'd be so strong

Now I stay here all alone

Often nights are darker than before

And the days I've learned to love them more

Even though you are somewhere here beside

Stay away, you don't live here any more

But sometimes when it's cold, I long for you to hold

Now I think I realize

I have to change my mind, leave my dreams behind

'Cause you don't live here anymore