Paradox and ambiguity

來源: 2021-01-27 11:28:15 [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀:
  1. This ambiguity may seem paradoxical.
    這種模棱兩可的說法似乎自相矛盾。
  2. It's a work full of paradox and ambiguity.
    這部作品充滿了似非而是及模棱兩可之處。
  3. This is a poem full of ambiguity.
    這是一首充滿模棱兩可詞句的詩。
  4. His statement is above all ambiguity.
    他的聲明再無含糊不清。
  5. Her answer was above all ambiguity.
    她的回答毫不含糊。