因為這句:spring flowers have now yielded their end gains
我覺得是春天開花, 夏天結果的意思, 還有就是為了對仗工整, 自己加的。 好吧, 還有審題不仔細, 想當然的成分。