haha, this happened a few times to us as well
My neighbors sometimes put garbage or yard waste in our bins when they saw our bins were not full. We don't mind that much though:)
Sometimes they would tell us in advance, sometimes, they didn't. It's not a big deal to us.