與您商榷，ad hoc應該不是“必須的”意思，我們行業技術協會經常會組織一些 ad hoc group 來就一些專門問題進行研究

我查了一下，它應該是”特別的、專門的、根據需要特別實施或建立的（如群組等）“的意思更合適。