每日一笑：自由女神

在紐約曼哈頓街頭，總有老中攔下警察問：“騷累，騷累，where is the free woman? Yes, yes, free woman. Big, tall , dress a robe...”

警察叔叔都會很耐心地解釋，“This is America. No free woman. You have to pay. However, I would have to lock you up after you paid. ”

更多我的博客文章>>>

• 每日一笑：馬桶在哪兒？
• 中式英語愛好者
• 中國原色 (譯文舊作)
• 中國：一往無前 (譯文舊作)
• 酒精、毒品與心魔——憶安東尼·波登