別人看中文的約克，他會說中文翻譯的不好，要看英文版，幸虧他法語一點不會，否則你看英文版，他又會說除了法文原版，別的都不值得看

來源: abookl 於 2015-09-21 14:45:30 [] [舊帖] [給我悄悄話] 閱讀數 : (224 bytes)

別人看中文的約克(Jean-Christophe?)，他會說中文翻譯的不好，要看英文版，幸虧他法語一點不會，否則你看英文版，他又會說除了法文原版，別的都不值得看

請您先登陸，再發跟帖！