父親節
【今天起得太早,上來添點兒人氣。寫中文順手,過了周末有時間了再來翻譯。】
小時候家人對我是,要星星不敢摘月亮。嗬嗬,這個好傳統我好歹一直為自己保持了下來,唯一改變是不煩勞家人,一切都親曆親為罷了。
自打一個月前,借來(朋友)的女兒過了母親節,我就開始琢磨著也要過一個父親節了。
父親在非常年輕的時候有了我,他一直是把我當男孩養,我是跟弟弟們一樣被帶大的。雖然至今老人家仍然不時“兒子”、“兒子”地叫我,實際上我們父子更象是哥們。後來,我也在非常年輕的時候就有了自己的兒子,不知不覺中我帶兒子的模式竟然也跟父親如出一轍。我是完全沒有運動天賦的人,可我還是教會了兒子遊泳、騎車和滑冰,在送他去參加各種運動項目之外,也陪他下棋、玩遊戲,甚至一塊兒跑過比賽。如今兒子已長大成人,我們仍然可以無話不談,可以一起吃喝玩樂。尤其是他在嚐試了好幾個專業之後,還是回到了跟我一樣的專業,我們的知識結構互補性很強,能夠一起狂侃的話題就更多了。我特別感恩的是,兒子從來不曾嫌棄過我過時、老氣、沒文化,我也很享受偶爾的跟他的朋友一塊兒渡過的時光。
這些天我一直在想,父親的定義到底是什麽?如果一個人打小是另一個人的兒子,等有了自己的兒子以後又盡到了父親的責任,那麽這個人就是一個合格的父親,對不對?所以我也應該過一個父親節!兒子正好在家,一會兒等他起床了,就去提醒他!
2015年的六月,最舒心的月份!生活你怎麽可以這麽美好!
【讀到這裏的朋友不準PIA我!我好容易發自內心地高興了這麽一回,盼到這一天可不容易!】