關於這個所謂的俚語None of your keyhole, 似乎是編造的，或者是中式英語。

我在網上找不到權威的字典或英文翻譯網站，指英美的，有這個詞。相反，有人到外國的英語學習論壇上去問，說這是否真的英語俚語，因為他也隻在中國的網站上看到，然後回答的人說不熟悉這個詞，盡管他大約能猜到或理解。