我聽這種中文講話會清楚的知道哪些地方本來是不該聽懂的

來源: 於 2014-01-20 13:38:13 [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀：次

我聽這種中文講話會清楚的知道哪些地方本來是不該聽懂的

比如講話正好引用某種我從沒聽說過的典故或者古文，我
會意識到他在引用典故或者古文所以我知道我本來就該聽
不懂，但聽英文就沒著感覺了，如果沒聽懂，也不知道自
己是聽力差還是隻是差。不知母語是英語的人是什麽感覺。