嗯，我很喜歡書呆子的。要不怎麽翻譯的這麽全，解釋這麽嚴謹呢？

來源: 於 2013-10-13 20:47:41 [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀：次

親耳中文裏好像隻的是麵對麵聽到。比如說：　他唱歌很好，我親耳聽過。電視裏頭聽到應該不是親耳。還比如親眼見過也指的是麵對麵見到。比如我親眼見過他本人。那麽電視裏見到的就不算（比如明星）

哈哈，我也書呆子：）