“短板效應”同樣適用於英語學習。

“水桶效應是指一隻水桶想盛滿水，必須每塊木板都一樣平齊且無破損，如果這隻桶的木板中有一塊不齊或者某塊木板下麵有破洞，這隻桶就無法盛滿水。是說一隻水桶能盛多少水，並不取決於最長的那塊木板，而是取決於最短的那塊木板。也可稱為短板效應。

一個水桶無論有多高，它盛水的高度取決於其中最低的那塊木板。”

同樣，一個人的英語口語水平，取決於其詞匯量、語法（句法）、發音（包括口音）中最差的方麵。

因此，要達到較高的水平，哪方麵都不能偏廢。