Hope this will clarify

來源: 2013-07-21 09:32:17 [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀:

A man knows a wine only at (the moment of )tipsy; 
A flower becomes a true beauty only at (the moment of) half-blooming.


The rule of thumb is if you remove some words and the removal does not affects people's understanding and the lustre of the writing, then the removed words are unnecessary.