討論一下,如何表達''過程''?
比如說:
作為一個她的好友,從她最初看房到交錢買房,再到後來監督裝修,我都全程參與並提供意見。
這裏我想表達的是一個時間上可以不緊密連續,但前後相接的過程。 該用的是in the course of the whole thing? During the course of the whole thing? 還是該說,in the process of the whole thing? or During the process of the whole thing?
還有,如何表達''相稱"?比如說,他假裝幫房東找客人,實際上自已當起了二房東,找不夠人,虧的是房東,找到人,自已無本賺錢。風險和收益不相稱。
希望大家積極發言,謝謝。