CBC電台訪談節目Clare on the Science of Revenge

2) http://www.cbc.ca/player/Radio/ID/2295563483/

:15 Clare you are(were?) the rude driver?

4:50 and if you go too fast you then you actually are turning people against you, cause' now you are no longer a victim who are getting revenge , you are ( ) who are hurting somebody on purpose.

5:45 I felt like ( )

 

 

23) http://www.cbc.ca/player/News/ID/2295904773/

0:26  So it is a welcome news這是讓人愉快的消息

0：33  bigger prints, clear concise language, no maintenance fees for the first year, what do you make of all this? --how do you interpret that?") or "what do you think of that?"

：50    Whether the dormancy fee, will you get(  )fee ,  will you be  (   ) with ( )fee?

4:40 So it is a goodwill thing?  at the same time it goes around. 中文怎麽翻譯？