反複聽對我挺管用。我開始看絕望主婦時隻能聽懂百分之65 到70

聽不懂的地方就用遙控器反反複複看，實在還是聽不出，就查scripts。哈哈,後來看懂95%以上了。我看 A Few Good Men開始好多軍隊和法庭用詞都聽不懂，後來弄了Mp3，沒事幹就當背景音樂聽，實在不懂才看script,現在都能懂了。後來還聽了 dangerous liaison, 它們的台詞都很有水準。跟著說或者朗讀script也不錯。這個辦法缺點就是太笨了，不見得適合別人。