不怎麽懂古文,但覺得評論makes good sense。 好譯 too。
When this is where one reaches during his life journey, Providence no longer makes sense.
I would suggest: If this is where one's life journey ends, does Providence still make sense?