比喻

來源: 2012-09-09 11:29:56 [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀:

an intimate revelation was quivering on the horizon是個比喻,這個比喻把嘴唇顫動著要開口說話比作從地平線上慢慢顫動而起。