好評,入木三分,帶著我們進一步enjoy原詩的意境

來源: 2012-09-05 19:21:38 [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀:

笫一句入畫,
笫二句寫梅的傲和孤,淩可譯成defy
第三沒有雪的雪景
第罒句為之而來的動機

好像用英文很難表達出中文的神䪨。