謝謝小微的探討,同意應該是intonation的問題.讀的時候完全無本可依,大概按中文的重音了.

來源: 2012-09-01 07:13:02 [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀:

日常用語會好些,尤其是經常聽得到的話.不過還是要檢討一下自己,有時確實是隨心所欲,想把重音擱哪就擱哪,是會和本地人不一樣,以後慢慢注意. :-D


你貼段出來,我幫你聽聽?