逸士老師別生氣

老夫天下我第一，

各路英雄算個屁。

一刀把你掃下馬，

不信找我比一比。

逸士逸士別生氣，

咱們不打不相識。

謝謝你誇我翻譯，

改天找你聊詩句。

 

海老師說： SPORTWOMAN女士是越來越有趣了。這些英文真的翻譯得不錯。注意﹕一般不用名詞複
數作另一名詞的修飾語的﹕poems writing﹐ 應該是poem writing。