古英文中myriad可以表示一萬。但我沒聽過哪個hill有一萬尺。

如果你把myriad表示＂無數的＂，那更離譜了。