*=*=* 《每日一句漢譯英》 *=*=*

來源: 2012-08-05 20:06:04 [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀:

請把下麵的漢語翻譯成英文:

格拉斯曼(Glassman)說,奧運選手們會吃很多的食物——其分量甚至大於普通人處於極度饑餓狀態的食量。遊泳名將邁克爾?菲爾普斯(Michael Phelps)在2008年北京奧運會驚豔表現的秘訣之一就是,他每天都會消耗高達12000卡路裏的熱量。