我非常虛心得請教一個語法問題,:

來源: 2012-08-01 04:46:35 [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀:

請問下麵的句子該怎麽用,我幾個星期前的會議記錄被上麵改了。我很不服,請老師給我解釋一下:

1)Mr Robert said the current British culture is ( was) XXXXXXX

2) Mr Robert said he has (had) 2 sons .


被改成(裏麵)的了,我不懂,就算他說過了,但是
1) the current british culture 一直都是那樣的啊,為什麽改成was?

2) 這個就更離譜了。難道他昨天說了,今天明天就不是兩個小孩了嗎? 這是為什麽呢?

謝謝老師!:)

平時說話如果我告訴你:he told you he had 2 sons. 難道不是很奇怪嗎? 會不會讓人誤會現在沒有兩個了,去世還是怎麽的了?