回複：*=*=* 《每日一句漢譯英》 *=*=*

《複仇者聯盟》(Avengers)之後短暫的票房平靜期終於被一部動畫電影係列的最新續集和一部科幻驚悚片所打破。這兩部電影強勁的票房表現為好萊塢暑期檔增添了一些急需的活力。

The short silence after "Avengers" at the box office was broken by a new episode of a cartoon movie series and a Sci-Fi horror movie. The excellent performance of the two movies has injected new vitality to Hollywood's summer season.