有同感,覺得此詩視覺詞多

來源: 2012-04-23 11:18:36 [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀:

所以讀起來盡管押韻,但較抽象,隨讀隨想像其描繪的圖畫才感到他表述的自然現象的神奇。象是對“點”“劃”等描述的詞:pied, dappled, brinded, stipple, mole;finches' wings;plotted, pieced, fold, fallow, and plough 等,把它們代表的意思組成一幅幅圖畫,其美感才顯現出來。
作者是在讚美神創造的大自然神奇。