*=*=* 《每日一句漢譯英》 *=*=*

來源: 2012-01-11 18:00:26 [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀:


請把下麵的漢語翻譯成英文:

但語言的隔閡並沒有阻礙兩人之間的溝通,貝爾(Bale)解釋道,並補充說這次的合作十分愉快,上次與一位不會說英語的導演合作時,翻譯“給我說的正好與導演的意圖截然相反”。