覺得還行啊。

distance relatives覺得沒聽到過，覺得好像該是distant似的，不確定。

我覺得意思是：她剛來到Hampton Manor的時候，人人都說隻有富人才有遠親，因為他們覺得Augusta是為了錢才來Yorkshire的。