謝謝兩位。兩位都說的對。metropolitan area 是以一個city

來源: 2011-10-04 10:09:01 [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀:

為中心,輻射涵蓋周圍的鎮,區或者縣城。在英文中, Shanghai,shanghai Metropolitan Area 這樣表達非常清晰,不會讓人有誤解。我尋求中文的準確地表達