回複:*=*=* 《每日一句漢譯英》*=*=*

來源: 2011-09-26 20:19:34 [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀:

讓人心動、時髦、輕鬆而優雅,這是倫敦時裝周的設計師們對凱特米德爾頓的風格的評價,她的著裝選擇將可能刺激英國服裝產業的發展。

Charming, modern, relaxed and elegant, are the words used by the designers of London Fashion Week to describe Kate Mittleton's style, and her choices in clothing should be able to stimulate the fashion industry in Britain.