輕鬆一下, 做個練習

來源: 2011-09-09 09:14:54 [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀:

將下列句子譯成中文成語或習語。英文很簡單, 看看自己中文功底怎樣:

1. Where there's a will there's a way

2. Love me, love my dog.

3. Like father, like son.

4. Every dog has his day.

5. Nothing ventured, nothing gained.

6. Seeing is believing.

7. A fall in the pit, a gain in the wit.