scare。。away這一句我一開始就讀得順口,所以沒下功夫練。我這就回去聽原讀!

來源: 2011-08-30 14:38:44 [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀:

謝謝風兒!

這個rhyme balance的問題。我覺得phrasal verb中間插入其他內容,兩個都要加強。動詞加強為了平衡韻律,介詞則無論如何要強,因為phrasal verb跟普通verb不一樣,phrasal verb的意思是根據介詞的改變而變的,所以介詞是關鍵能區分和表達意思的,所以無論如何要強調。語調的強調的重點,都落在新信息和重點信息上,這個是make sense的。