How about "skips generation". For example:

來源: 於 2011-08-14 23:16:24 [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀：次

Albinism (or color blindness) often skips generation.