我覺得對於當事人來說，還是老原則：以接收者的感受作為唯一標準。

但如果自己潛在的效果對象不是當事人，那就不一樣了。換句話說，如果自己本來就不想讓當事人覺得是善意的玩笑，那不考慮當事人的感受就說得通了。注意，我沒說這樣是對的或者是錯的，我隻說這樣是邏輯自洽。