大概跟傳統有關。中國以前的先人墓地是要靠自己家庭維護的，所以“維護、修整、打掃”墓地是必不可少的程序。而西方很久以來已經

是公墓，有專人維護。所以祭拜者“裝飾”的作用大於“打掃”的作用。

還有就是麵對先人墳墓，中國人注重死之肅穆悲壯，所以不能髒亂；老外注重不忘生之歡喜，所以要添花草。