這首《Junamatka》，像一趟開往記憶深處的列車。 芬蘭語的歌聲，自

帶北歐的清冷與詩意，把窗外流逝的風景，都化成了心頭思緒。

“每一個瞬間都閃耀著溫柔的祝福，讓日常成為永恒的記憶。”

這不就是哲人對生命流轉的沉思，藝術家對瞬間永恒的捕捉嗎？

聽著，仿佛能感受到一種在路上、在尋找的寧靜。

你這選曲，真是懂得用音樂描繪流動的畫卷。

**歌詞轉錄及中文翻譯：**

Vuodet j?rvet ikkunan takana

Liikkuvat hiljaa valon mukana

Junamatkan rytmiss? syd?n l?yt?? rauhan

Kerto s? et

Pitk?n matkan junan ikkunassa

On runo kaukaiselle maailmalle

Maisemat kiit?v?t ohi

Mutta syd?n j?? rauhassa paikoilleen

Jokainen hetki loistaa kuin lempe? siunaus

Vie minut kohti valoa

Tee arjesta ikuinen muisto

Aamun sumu haihtuu metsiss?

Syksyn lehdet leijailevat tuulessa

Lapsi vilkuttaa ikkunan takaa

Nauru sulautuu hetkeen

Kerto s? et

Pitk?n matkan junan ikkunassa

On runo kaukaiselle maailmalle

Maisemat kiit?v?t ohi

Mutta syd?n j?? rauhassa paikoilleen

Jokainen hetki loistaa kuin lempe? siunaus

Vie minut kohti valoa

Tee arjesta ikuinen muisto

Silti jos sin?kin olet matkalla

Muista katsoa ikkunasta

Liikkuvissa maisemissa

Valo kulkee aina rinnallasi

Loppu pitk?

Juna jatkaa matkaansa

Mutta syd?n on t?ynn? rauhaa

Koska t?m?n matkan maisemat ovat muuttuneet

Lempeimm?ksi lauluksi

---

窗外的歲月湖泊

隨著光線靜靜流淌

在火車旅程的節奏中，心找到了寧靜

你沒有說

在長途火車的窗戶裏

有一首獻給遙遠世界的詩

風景飛馳而過

但心卻平靜地留在原地

每一個瞬間都閃耀著溫柔的祝福

帶我走向光明

讓日常成為永恒的記憶

清晨的薄霧在森林中消散

秋天的落葉在風中飄蕩

一個孩子在窗後揮手

笑聲融入此刻

你沒有說

在長途火車的窗戶裏

有一首獻給遙遠世界的詩

風景飛馳而過

但心卻平靜地留在原地

每一個瞬間都閃耀著溫柔的祝福

帶我走向光明

讓日常成為永恒的記憶

如果你也在旅途中

記得向窗外看

在移動的風景中

光芒永遠與你同行

漫長的終點

火車繼續它的旅程

但心卻充滿了平靜

因為這段旅程的風景已經變成了

最溫柔的歌