那就不夾雜外語，而是把外語詞當成目標，單獨拿出來解釋，這樣就不負如來不負卿。比如：

來源: 於 2025-09-04 10:42:46 [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀：次

“我今天吃了法式蔬菜亂燉，也就是法語說的 ratatouille”