我有個朋友跟我說過去他在城頭新聞欄留言,因為留言展示的窗口窄,為便於別人閱讀,就根據詞匯的結構和句子韻律,把一句話變成幾行來表達。每行很短但每行依據的是句子含義或韻律,以及詞匯結構來斷行。
不知你這類處心積慮的斷行,出於何種便於閱讀或意味表達的動機?