the things those Chinese peasants manufacture," the vice-president said.
兩次提到Chinese peasant,就不可能是農民工的意思了