這個我以前說明過。我給電影羅馬假日女主演奧黛麗赫本配音的是——

本文內容已被 [ 逍遙白鶴 ] 在 2023-08-06 11:57:44 編輯過。如有問題,請報告版主或論壇管理刪除.

中央電視台上個世紀80年代的電視首播版。以後在電影院裏放映的電影版不是我配音的,有網友說網上可以查到有2000年以後重新譯製播出的版本,那時我早就出國了,也不是我配音的。進口影視的渠道和規定比較複雜,不是一部影片購買了播映權就可以一直播放的。80年代在央視播出過的瑪麗蓮夢露的傳記片電影,是我給夢露配的音,那部影片後來好像沒有再版播出。

例如,日本電視連續劇《空中小姐》的女主角鬆本千秋是我配音的,這個應該沒有重新配音過。還有國產電視連續劇《凱旋在子夜》是我給女主角朱琳配音的,這個也沒有換配音。這些在央視資料庫應該都能查到記錄。

所有跟帖: 

鶴姐牛。 -WenWen.- 給 WenWen. 發送悄悄話 WenWen. 的博客首頁 (0 bytes) () 08/06/2023 postreply 11:59:39

貼過來: 日本電視連續劇 空中小姐。 鬆本千秋配音能聽出來是白鶴姐的聲音。 -7妙記憶- 給 7妙記憶 發送悄悄話 7妙記憶 的博客首頁 (194 bytes) () 08/06/2023 postreply 13:59:51

請您先登陸,再發跟帖!