更正：翠柏紅垣， 而非： 翠柏紅桓， --- 垣，牆 也，

詩寫於乾隆十五年(1750年)秋，是乾隆帝巡視河南嵩山 返回北京途中路過湯陰，特來嶽飛廟一遊，七言律詩的全文是：

 

翠柏紅垣見葆祠，羔豚命祭複過之。

兩言臣則師千古，百戰兵威震一時。

道濟長城誰自壞，臨安一木幸猶支。

故鄉俎豆夫何恨，恨是金牌太促期。

這是一首記敘、議論和抒發感慨的詩。說他在紅牆翠柏中 來到嶽飛祠，並殺豬宰羊舉行祭祀。嶽飛有兩句話說：文臣不愛 錢，武臣不惜命，天下就太平了，足以垂範千古;百戰百勝，威震 一時，更是名傳遐邇。這樣全力以赴保衛國家卻有人自毀長城， 臨安危在旦夕的小朝廷全賴嶽飛一人支撐。如今在嶽飛的故鄉 祭祀他仍然仇恨難平，恨的是連發十二道金牌的秦檜，竟然把 嶽飛殺害了。

 

 

[]