≠paleink, God is within you

來源: heart123 於 2005-03-27 20:19:53 [] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀： 次 (457 bytes)
You are a wise woman; I am always amazed to see the glories coming out of that beautiful soul of yours. I just finished The Da’Vinci Code, and I am struggling on translating this into Chinese, I believe you can help me:

Discover divinity within yourself. When people say God is in Heaven, they are saying, God is within you, and without you.

發現你內心深處的固有的神性. 人們常說上帝天堂, 他們實際上是在說, 神在你內心裏, ????

Thanks

所有跟帖： 

• 達·芬奇密碼中文站 -@^_^@- ♀ 給 @^_^@ 發送悄悄話 (141 bytes) () 03/27/2005 postreply 20:32:27

請您先登陸，再發跟帖！

發現Adblock插件

如要繼續瀏覽
請支持本站 請務必在本站關閉/移除任何Adblock

關閉Adblock後 請點擊

請參考如何關閉Adblock/Adblock plus

安裝Adblock plus用戶請點擊瀏覽器圖標
選擇“Disable on www.wenxuecity.com”

安裝Adblock用戶請點擊圖標
選擇“don't run on pages on this domain”