≠paleink, God is within you

You are a wise woman; I am always amazed to see the glories coming out of that beautiful soul of yours. I just finished The Da’Vinci Code, and I am struggling on translating this into Chinese, I believe you can help me:

Discover divinity within yourself. When people say God is in Heaven, they are saying, God is within you, and without you.

發現你內心深處的固有的神性. 人們常說上帝天堂, 他們實際上是在說, 神在你內心裏, ????

Thanks